Vivre la vie d’expatrié à Las Terrenas
Bienvenue à Las Terrenas
Située sur la péninsule de Samaná en République Dominicaine, Las Terrenas est une ville balnéaire qui a été découverte par des Européens cherchant à trouver le parfait refuge caribéen dans les années 1970. Aujourd’hui, cette charmante ville abrite une communauté vibrante de résidents et d’expatriés venant du monde entier, notamment d’Italie, d’Allemagne, de Suisse, de Hollande, de France, du Royaume-Uni et de Pologne.
La charmante petite ville de Las Terrenas est composée de plusieurs petites rues tandis que la magnifique plage s’étend sur plus de 15 km, donnant tout son cachet à ce véritable havre de paix.
À la jonction entre la péninsule de Samaná à l’est, et la côte nord s’étendant de Nagua à Puerto Plata à l’ouest, Las Terrenas développe les plages sauvages les plus attrayantes du pays. Découvrez notre article complet sur les meilleures plages de Las Terrenas.
Au pied d’une colline culminant à 605 mètres, où le panorama s’étend à perte de vue vers l’océan d’un côté et la grande baie de Samaná de l’autre.
Le tourisme, qui se développe harmonieusement, ne modifie pas l’osmose établie depuis longtemps entre les natifs et une grande communauté étrangère diverse, principalement composée de Français, de Suisses, d’Allemands et d’Italiens en augmentation chaque année. Grâce au nouvel aéroport international El Catey, la région de Las Terrenas – Samaná est maintenant entrée dans une phase de développement fantastique.
L’État en a fait le premier pôle touristique du pays et cela se confirme chaque jour à travers les sommes colossales allouées aux nouvelles infrastructures. Ainsi Las Terrenas devient jour après jour le petit Saint-Tropez tant attendu de la République Dominicaine.
L’autoroute directe permettant d’accéder à Saint-Domingue en moins de 2 heures est prolongée par le Boulevard de l’Atlantique. Cette route de nouvelle génération reliant Las Terrenas et Samaná à la côte nord et à la capitale devient la véritable colonne vertébrale du tourisme dominicain.
Émerveillé par la beauté des points de vue parsemant la région, profitant d’un climat unique de volupté, émerveillé par la convivialité déconcertante des habitants locaux, vous aurez découvert l’unique endroit au monde où le rêve devient réalité. Découvrez une incroyable vidéo sur Las Terrenas.
Une ville avec une communauté d’expatriés en croissance
Cette communauté se distingue des autres villes de la République Dominicaine par la forte présence européenne. Saviez-vous que bon nombre des expatriés européens sortent avec ou sont mariés à des Dominicains ? Ne soyez pas surpris de voir des supermarchés empilés de produits internationaux, notamment des saucisses allemandes, du fromage suisse, des pâtes italiennes et des bagels français.
Las Terrenas est bien plus qu’une simple petite ville où traînent les expatriés. Elle regorge de commerces tenus par des expatriés et compte 40 000 habitants. Il y a une boutique de cuisine italienne, un magasin d’électronique ouvert par une famille venue de France, et un magasin d’informatique géré par des Allemands. Les prix de l’immobilier sont également assez abordables avec un mètre carré pour une propriété en bord de mer coûtant environ 2 000 US$. Ici, vous pouvez découvrir toutes les communautés avec des villas et des condos à Las Terrenas.
Et une bonne infrastructure
Grâce aux promoteurs expérimentés venus des quatre coins du monde et aux nouvelles normes de sécurité contre les ouragans, la qualité de la construction s’est beaucoup améliorée ces dix dernières années ici à Las Terrenas. La plupart de ces promoteurs sont européens et cela se voit dans les aménagements intérieurs qui ont ce chic européen contemporain.
L’un des développements d’infrastructures les plus importants de tout le pays a eu lieu en 2009 lorsque l’autoroute Samaná-Santo Domingo a été achevée. Avant que cette autoroute ne soit construite, il fallait environ 6 heures pour se rendre de Las Terrenas à la capitale. Aujourd’hui, le trajet dure 2 heures sur une nouvelle autoroute à quatre voies.
En plus de rendre le voyage plus facile et plus rapide, la nouvelle autoroute a réduit le coût de la vie à Las Terrenas. Aujourd’hui, il est bien plus facile et bien sûr moins coûteux de faire entrer de la nourriture et d’autres marchandises en ville. Les expatriés vivant à Las Terrenas voyageaient autrefois à la capitale pour des vols internationaux, mais heureusement l’aéroport El Catey a été ouvert à Las Terrenas et propose des vols réguliers vers la côte est des États-Unis et le Canada.
Excellents restaurants
Il y a une très forte concentration de restaurants à Las Terrenas et personne ne sait vraiment combien de lieux de restauration il y a en ville. Vous pouvez prendre un repas de trois plats dans un restaurant italien ou français haut de gamme qui vous coûtera moins de 25 $ par personne, taxes et pourboires inclus. Un repas comme celui-ci en France vous coûterait sûrement plus de 40 $ par personne. Bien sûr, il y a même des restaurants moins chers qui proposent des repas de trois plats parfois même pour moins de 10 $. Les voyageurs souhaitant se goinfrer de poulet grillé dans un restaurant dominicain devraient s’attendre à payer environ 5 $ par personne.
C’est un fait commun que la plupart des restaurants dans les villes balnéaires des Caraïbes proposent généralement du riz à la noix de coco et du poulet jerk, car ce sont deux plats emblématiques de la cuisine locale. Cependant, à Las Terrenas, vous pouvez trouver du carpaccio de bœuf et des pâtes maison, ainsi que des steaks rib-eye et des menus de vins étendus. Il n’y a pas seulement que la nourriture est délicieuse dans presque tous les établissements de Las Terrenas, le service est également incroyable et plein de serveurs fiables et attentionnés.
La plupart des restaurants ici sont en fait exploités par les propriétaires et chaque établissement repose sur la créativité du chef et sur les produits locaux. Vous trouverez beaucoup de crevettes, de bœuf, de thon frais et de vivaneau au menu, mais chaque restaurant prépare des plats à partir de ces ingrédients de manière unique avec différentes épices et sauces. Il n’y a pas de camions de livraison de l’industrie alimentaire devant les restaurants ici et vous pouvez toujours discuter directement avec les chefs et les propriétaires.
En ce qui concerne la scène des bars à Las Terrenas, elle peut être décrite comme diverse. Les voyageurs trouveront une variété de bars américains, canadiens et dominicains qui proposent des happy hours qui commencent généralement l’après-midi. Vous pouvez commander des cocktails, y compris une margarita ou un mojito, pour moins de 4 $. Las Terrenas attire également de nombreux danseurs de salsa que vous pourrez voir se produire dans plusieurs bars.
De nombreuses activités pour les expatriés
Attendez-vous à trouver de nombreuses activités et manifestations différentes pour les expatriés ici à Las Terrenas. Il y a des sorties hebdomadaires en vélo incluant des participants italiens, suisses, canadiens, dominicains et français. Si vous aimez rejoindre un club de voile, un club de plongée ou que vous voulez jouer au tennis, Las Terrenas a ce qu’il vous faut. Il y a même deux terrains de pétanque qui accueillent des matchs presque tous les jours pour les passionnés et les Français. Découvrez notre liste de toutes les activités et choses à faire à Las Terrenas.
Et qu’en est-il du coût de la vie ?
Malgré le grand nombre d’expatriés venus de l’étranger, le coût de la vie à Las Terrenas semble rester local. Gardez à l’esprit que les taxes sont assez élevées. Un pourboire obligatoire pour dîner est de 10 %, tandis que la taxe sur les ventes ou la taxe sur la valeur ajoutée est de 18 %. Quelques restaurants incluent la taxe sur le menu, alors vous devriez toujours demander avant de payer. La mauvaise nouvelle, c’est que la République Dominicaine a des problèmes d’égalité de prix, et la seule façon de l’éviter est de s’informer et de se renseigner. Plus d’informations sur le coût de la vie à Las Terrenas ici.
Quelques questions que l’on nous pose souvent…
Las Terrenas est-elle sûre ?
Oui, Las Terrenas est sûre ! En fait, c’est l’une des premières raisons pour lesquelles tant d’étrangers ont décidé d’y vivre ou d’y investir. Les taux de criminalité sont beaucoup plus bas que n’importe où ailleurs en République Dominicaine. Il y a quelques années, le gouvernement a créé une section appelée « CESTUR » avec pour objectif de protéger les touristes et de maintenir la sécurité. En conduisant ou en marchant à Las Terrenas, vous verrez des policiers là pour vous aider si besoin.
Qu’en est-il de l’accès routier ?
En 2012, une nouvelle autoroute entre Saint-Domingue et Samaná a été ouverte.
De loin, c’est la meilleure route de tout le pays. Propre, pittoresque et bien entretenue. Un trajet qui aurait pris avant pas moins de 45 minutes en voiture depuis Sanchez (à l’entrée de la province de Samaná) jusqu’à Las Terrenas, prend maintenant seulement 20 minutes. De Saint-Domingue à Las Terrenas, cela prend environ 1h40, et depuis le nouvel aéroport international d’El Catey, cela prend seulement 20 minutes depuis le village. Les vues tout au long de la route sont spectaculaires et il y a un fabuleux point de vue, juste en approchant la zone de Cosón, surplombant la plage de Cosón, entourant la forêt tropicale et la mer turquoise.
Considérez que vous aurez à payer juste un peu moins de (1 000 pesos / 20 dollars) entre Saint-Domingue et Las Terrenas, ça en vaut la peine. Les 4 péages n’acceptent que des pesos en espèces.
Et les insectes ?
Oui, il y a quelques insectes ici… Après tout, nous sommes sur une île tropicale dans les Caraïbes, mais rien de quoi s’inquiéter vraiment. Il n’y a pas d’espèces mortelles d’insectes ou d’animaux ici. Avec toute la flore qui nous entoure, il est assez surprenant que la faune ne soit pas plus agressive. Vous trouverez quelques moustiques, et peut-être une araignée, mais vous trouverez facilement les produits contre eux dans chaque supermarché local. La plupart des zones touristiques du pays sont bien protégées car elles utilisent la fumigation pour éviter la reproduction des insectes.
Et l’électricité ?
En République Dominicaine, les prises électriques sont de type A et B. La tension standard est de 110 V et la fréquence standard est de 60 Hz. Vous pouvez utiliser vos appareils électriques en République Dominicaine, si la tension standard de votre pays est entre 110 et 127 V (comme aux États-Unis, au Canada et dans la plupart des pays d’Amérique du Sud). Si la tension standard de votre pays est dans la gamme 220 – 240 V (comme au Royaume-Uni, en Europe, en Asie, en Afrique et en Australie), vous aurez besoin d’un adaptateur de prise électrique / convertisseur de tension. Vous pouvez facilement le trouver dans les ‘ferreterias’. Ils sont un peu partout dans le centre de Las Terrenas. Des coupures de courant surviennent parfois, mais pas souvent. Peut-être une ou deux fois par mois pour 20 minutes. Rappelez-vous qu’il y a seulement 20 ans, c’était encore un petit village de pêcheurs retiré du monde. Si vous ne voulez vraiment pas de coupures, vous pouvez acheter un générateur.
Et l’approvisionnement en eau ?
Comme dans de nombreux autres pays, vous pouvez utiliser l’eau du robinet pour vous brosser les dents, prendre une douche et cuisiner mais pas pour boire. Vous trouverez partout des bouteilles de 5 gallons à 1 dollar chacune. Il y a de l’eau de la ville mais elle n’est pas connectée pour tout le monde. D’habitude, les propriétés en dehors de Las Terrenas ne reçoivent pas d’eau de la ville. Les copropriétés construisent toujours des citernes d’eau. Certains propriétaires ont un puits privé.
Écoles à Las Terrenas
En plus des nombreuses écoles où les locaux mettent leurs enfants. Il y a 2 écoles bilingues à Las Terrenas : l’école internationale de Las Terrenas (anglais et espagnol) et l’École Française (français et espagnol).
Située sur la péninsule de Samaná, Las Terrenas est l’endroit idéal pour acheter une villa sur le front de mer ou chercher un appartement à acheter et mettre vos pieds dans l’eau. Découvrez ce beau village pour investir ou pour le plaisir, et pourquoi pas les deux ? En fait, le marché immobilier est en tendance positive depuis 20 ans, avec de nombreuses propriétés disponibles, Las Terrenas est l’un des endroits les plus attractifs pour investir.
